Can we really put data centres in space?