Can Bluey save classical music? Cartoon puppy’s all-encompassing soundtrack plays Bach and Beethoven to billions