Are peptides the fountain of youth? Doctors warn hype may outpace science