Cycling is changing at speed – but is Britain keeping pace?