Is it a Greek epic? A state-of-the-nation drama? No – it’s Shaun the Sheep!