Could Harry Potter rescue Cornwall's tourism industry? The locations, including a 300-year-old pub and region's 'most scenic beach', that are set for a starring role in HBO series