You could use AI to craft a breakup text. But should you?