Ghost in the machine? How a 'haunted' N64 video game cartridge terrified children around the world