In-Branch Banking Is Back—But Is It Secure?