Will Byron Bay’s Airbnb cap save this seaside paradise?