Cars keep getting smarter. But do they have to look so boring?