'They called her a crazy witch': did medium Hilma af Klint invent abstract art?