Trudeau will apologize for Canada’s rejection of Jewish refugees in 1939. Is he saying ‘sorry’ too often?