Can Your Romantic Life be Reduced to the Pronouns You Say?