Can chatbots feel – or even dream? Meet the man leading the fight for AI rights