Did 'Euphoria' really just kill off Rue?