Should you buy a second-hand Tesla Model 3? This is our verdict after living with one