The Last of Us Just Delivered the Game’s Most Controversial Twist. Will Fans Revolt?