Could the ancient Greeks have invented quantum theory?