Loyalty Programs Are Broken. Can AI Fix Them?