‘Embarrassing’: This Brooklyn college grad has 2 degrees, speaks 3 languages — but can't even land a minimum wage retail job going store to store. Is the US labor market really that strong?