Did it really have to end like this at Crystal Palace for Roy Hodgson?