Can AI Unlock the Secrets of the Ancient World?