Is TikTok making the royals cool again?