Luxury hotels regularly throw out their used linen – should we wear it instead?