Do we really care more about Van Gogh’s sunflowers than real ones?