Did 'Harley Quinn' just redeem the Joker?