Will Lea Michele's return to Broadway in Funny Girl be enough to redeem her tarnished reputation?