‘This sucks – again’: did anyone need the return of Beavis and Butt-Head?