Karen Bass wants to end homelessness. Are know-how and connections enough?