Is Britain’s Covid test shortage unique, and is Brexit to blame?