Pain on the page: is this the end of the hysterical, ill woman of literature?