Overconsumption and the environment: should we all stop shopping?