Should investors buy into the British bank shares bounce back?