'Humans need it': Will a lack of sex force players to break the NBA's bubble?