Normal People was the raunchiest TV ever – but is the sex scene now over?