The real star of Bong Joon-ho’s Oscar-winner Parasite? The house