More fast-food chains are offering plant-based food – but should vegans be celebrating?