Millennials can't afford to buy but is renting really 'dead money'?