Can it be too cold to snow? Truth behind the winter phrase and why snow is white