Can Taylor Swift, revered by young Americans, help lead Democrats out of the woods?