Is ‘woman’ now an offensive word?