Would a gay monarch cure the church of its homophobia?