Does Moonlight show gay cinema has to be sexless to succeed?