Are 'alien eggs' hatching in British countryside? Mysterious foul-smelling plants baffle internet