Could Volkswagen’s forthcoming electric hippie van win back a fuming public?