Can the Scots beat the Japanese at saké?