Can Anyone Really "Own' Their Culture?