Is Hachette Being Hoisted by Its Own DRM Petard?