Do elephants have a secret language?